Yazýmýzýn izleyen bölümlerinde, tercümanlarýn elde etmiþ olduklarý kazançlarýnýn -Telif kazancý kapsamýna girip giremeyeceði, - Ücret sayýlmasý, -Arizi kazanç kabul edilmesi, - Gerçek usulde serbest meslek kazancý olarak vergilendirilme durumlarý açýklanacaktýr. Ayrýca telif kazancý sahiplerinin KDV karþýsýndaki durumlarý ve yapmalarý gereken iþlemler belirtilecektir. Tercümanlara ödemede bulunanlarýn yapmayacaklarý gelir vergisi kesintisinin oraný ve KDV açýsýndan sorumluluklarý açýklanacaktýr.

Gelir Vergisi Kanunu (GVK)nun 2 inci maddesinde kaynaðý belli olan gelir unsurlarý (ticari kazançlar, zirai kazançlar, ücretler, serbest meslek kazançlarý,gayri menkul ve menkul sermaye iratlarý) ilk altý bentte sayýlmýþtýr. Yedinci gelir unsuru olarak da yazýmýzýn konusuna giren sair kazanç ve iratlar yer almýþtýr. Sair kazanç ve i ratlarýn gelir vergisi kanununda ayrýca yer almasýnýn sebebi; vergide aranan genelliðin kaybolmasý ihtimalinin doðabileceðidir . Zira, sair kazanç ve iratlarýn yer almamasý durumunda, gelir vergisi kanunumuz tüm gelir unsurlarýný kapsamamýþ olacaktý. Gelir Vergisi Kanunumuz, sair kazanç ve iratlarýn dýþýnda kalan altý gelir unsurunu, ortak özellikleriyle belirlem i þtir. Bu ortak özellikleri, gelir unsurlarý için genellemiþtir. Sair kazanç ve iratlarýn kaynaðýnýn bel irlenmesi güçtür. Bu yüzden de GVK sair kazanç ve iratlar için genelierne yapmamýþ ve teker teker saymýþtýr. GVK'nun 80'inci maddesinde, gelire giren sair kazanç ve iratlar; - Deðer artýþý kazançlarý (GVK mükerrer mad.80} ve - Arýzi kazançlar (GVK mad.82) ' olarak ikiye ayrýlmýþtýr. Bu maddelerde sayýlan kazanç ve iratlarýn dýþýndaki kazanç ve iratlar, sair kazanç ve irat olarak vergilendirilemez. Bu yazýmýzda ; GVK'nun mükerrer 80/6. maddesinde bir deðer artýþý kazancý olan "faaliyeti durdurulan bir iþletmenin kýsmen veya tamamen elden çýkarýlmasýndan doðan kazançlar" açýklanacaktýr .